guardia

{{#}}{{LM_G19553}}{{〓}}
{{SynG20055}}
{{[}}guardia{{]}} ‹guar·dia›
{{《}}s.com.{{》}}
{{<}}1{{>}} Persona que pertenece a alguno de los cuerpos encargados de determinadas funciones de vigilancia o de defensa:
Una guardia de tráfico me puso una multa por aparcar mal el coche.{{○}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}2{{>}} Cuidado, vigilancia, protección o defensa:
Dos policías se ocupan de la guardia del ministerio.{{○}}
{{<}}3{{>}} Conjunto de personas armadas que se encargan de la defensa o vigilancia de una persona o de un lugar:
La ministra siempre iba escoltada por tres guardaespaldas que constituían su guardia personal.{{○}}
{{<}}4{{>}} Cuerpo encargado de determinadas funciones de vigilancia o de defensa:
La Guardia Municipal es la encargada de mantener el orden en cada Ayuntamiento.{{○}}
{{<}}5{{>}} Servicio de defensa o de vigilancia:
Durante la noche haremos guardias para vigilar el campamento.{{○}}
{{<}}6{{>}} Servicio especial que se presta fuera del horario de trabajo obligatorio:
Las farmacias de guardia están abiertas los días festivos.{{○}}
{{<}}7{{>}} Postura y actitud de defensa:
Mantente en guardia, porque creo que se está tramando algo contra ti.{{○}}
{{<}}8{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}bajar la guardia{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Descuidar la defensa o la vigilancia.
{{{}}guardia civil{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{↑}}guardiacivil{{↓}}.
{{{}}guardia de Corps{{}}} {{《}}s.f.{{》}} Miembro de la Guardia de Corps (cuerpo de seguridad destinado a proteger al rey):
Los primeros guardias de Corps en España protegían a Felipe V.{{○}}
{{{}}guardia marina{{}}} {{《}}s.m.{{》}} {{↑}}guardiamarina{{↓}}.
{{{}}guardia {municipal\/urbano}{{}}} {{《}}s.com.{{》}} Miembro de la Guardia Municipal (cuerpo que depende de los ayuntamientos, destinado a mantener el orden y los reglamentos municipales):
Le pregunté a una guardia urbana como llegar a la plaza del ayuntamiento.{{○}}
{{{}}guardia pretoriana{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Conjunto de guardaespaldas y personal especializado que protege a un político o a un personaje destacado.
{{{}}poner en guardia {{“}}a alguien{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Llamarle la atención sobre un posible riesgo o peligro.
{{{}}vieja guardia{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{♂}}En una organización, especialmente en un partido político,{{♀}} sector que se aferra a la ideología originaria y se resiste a admitir cambios:
La vieja guardia se opuso a las nuevas reformas dentro del partido.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del gótico wardja (el que monta la guardia, centinela, vigía).
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de guarda.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} En la acepción 4, cuando forma parte del nombre oficial del cuerpo, generalmente seguido de un adjetivo o de un complemento especificativo, se escribe con mayúscula inicial: la Guardia Civil; la Guardia Real; la Guardia de Infantería. 2. El plural de guardia civil es guardias civiles. 3. El plural de guardia marina es guardias marinas. 4. El plural de guardia municipal es guardias municipales. 5. El plural de guardia {urbano\/urbana} es guardias {urbanos\/urbanas}.
{{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de guardés (persona encargada de guardar una casa o una finca) y de guardián (persona que guarda algo y cuida de ello).
{{#}}{{LM_SynG20055}}{{〓}}
{{CLAVE_G19553}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}guardia{{]}}
{{《}}s.com.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(profesión){{♀}} {{SynP31626}}{{↑}}policía{{↓}} • agente • municipal • centinela • vigilante • celador (de un centro público) • pitufo (col.) (municipal)
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}2{{>}} cuidado • vigilancia • protección • defensa • custodia • tutela • guarda
descuido
{{<}}3{{>}} {{♂}}(conjunto de gente armada){{♀}} escolta • patrulla • retén • ronda

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • guardia — sustantivo femenino 1. Acción de vigilar: Los soldados hacían guardia a la puerta del cuartel. Este mes llevo ya diez guardias. 2. Servicio especial que se presta fuera del horario normal: Busca una farmacia de guardia. La atendió el médico que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • guardia — (Del gót. *wardja). 1. f. Acción de guardar (ǁ vigilar). 2. Conjunto de soldados o gente armada que asegura la defensa de una persona o de un puesto. 3. Defensa, custodia, protección. 4. Servicio especial que con cualquiera de estos fines, o con… …   Diccionario de la lengua española

  • guardia — 1. Este sustantivo es femenino en los siguientes casos: a) Cuando significa ‘acción de guardar’, en el sentido de ‘vigilar o defender’; equivale, por tanto, a vigilancia o defensa. Se utiliza frecuentemente en construcciones como mantener la… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • guardia — / gwardja/ (ant. guarda) s.f. [der. di guardare ]. 1. a. [atto del guardare, al fine di custodire, proteggere, ecc. qualcosa, in modo temporaneo o abituale: mettere qualcuno di g. a qualcosa ] ▶◀ cura, custodia, sorveglianza, vigilanza. ‖ difesa …   Enciclopedia Italiana

  • Guardia — steht für Tomás Guardia Gutiérrez (1831–1882), Präsident Costa Ricas Guardia Lombardi, italienische Gemeinde Guardia Sanframondi, Gemeinde in Italien Guardia Piemontese, italienische Stadt Gardeeeinheiten Guardia Civil, spanische paramilitärische …   Deutsch Wikipedia

  • Guardĭa — (Monte G.), Berg der Insel Lipari im Tyrrhenischen Meere …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Guardia — Toponyme désignant une tour de guet, une petite forteresse. Voir Guardiola …   Noms de famille

  • Guardia — (Del germ. wardja, el que monta guardia, centinela, vigía.) ► sustantivo femenino 1 Acción de guardar o vigilar: ■ nos turnamos la guardia nocturna del abuelo en el hospital. SINÓNIMO vigilancia 2 Conjunto de soldados o gente armada que vigila o… …   Enciclopedia Universal

  • guardia — (Del germ. wardja, el que monta guardia, centinela, vigía.) ► sustantivo femenino 1 Acción de guardar o vigilar: ■ nos turnamos la guardia nocturna del abuelo en el hospital. SINÓNIMO vigilancia 2 Conjunto de soldados o gente armada que vigila o… …   Enciclopedia Universal

  • Guardia — El término Guardia puede hacer referencia a: Una institución, por lo general cuerpo armado (con excepciones, como los bobbys ingleses), que puede tener, según el caso, naturaleza militar (con lo que constituye un cuerpo de ejército), civil (como… …   Wikipedia Español

  • guardia — 1guàr·dia s.f. FO 1. il custodire, il vigilare: fare la guardia, buona guardia, mettere a guardia, rimanere a guardia Sinonimi: custodia, difesa, protezione, sorveglianza, vigilanza. 2. turno di servizio notturno o festivo che militari, custodi,… …   Dizionario italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.